Das Problem liegt an der Firefox Erweiterung CanvasBlocker und nicht an Grafana oder Plesk.

Das Add-on muss komplett deaktiviert werden. Ein ausschalten nur für die Webseite hat keinen Effekt.

Bevor als jemand so wie ich anfängt Grafana usw. neu zu installieren…

Der Fehler ist bekannt und betrifft Grafana allgemein:

https://github.com/kkapsner/CanvasBlocker/issues/707

https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/canvasblocker/?utm_content=addons-manager-reviews-link&utm_medium=firefox-browser&utm_source=firefox-browser